lunes, 30 de marzo de 2020

Leiden*

Si tan solo me hubiera enamorado de una estrella…
Así podría verla cada noche;
si me hubiera enamorado de la Luna,
así la vería casi siempre…
Incluso con la distancia, me dolería menos…

Pero, ¡No!
¡Me tuve que enamorar de un eclipse!
¡Una estrella fugaz!
¿¡Cuántas veces puede uno verlos en la vida!?




*Alemán: Padecer, padecimiento.

lunes, 23 de marzo de 2020

A doble voz

Nos hiere…
Nos sana…
Nos condenó…
Nos salvó…
Nos atormenta…
Nos cuida…
Nos encadenó…
Nos liberó…
Nos mata…
Nos da vida…
Nos enloqueció…
Nos devolvió la cordura…
Nos abate…
Nos motiva…

Nos enamoró

sábado, 21 de marzo de 2020

I shouldn't have returned...

¿Y qué hacer? 

Si queman mi voz,
si apagan mis escritos,
si borran mi expresión,
si niegan mis acciones…

¿Y qué hacer?

Si no me persiguen
solo desaparecen,
si no me encierran
solo me excluyen…

¿Y qué hacer?

Si lloro pero no se escucha,
si me dicen "sí" cuando en
realidad quieren decir "no",
si pretenden que no existo…

¿Y qué hacer?

¿Morir?

¿Gritar con más fuerza?

¿Soltar toda mi furia?

¿Matar?

No, ¿para qué?
Absolutamente nada
puede hacerse contra
algo con tanto poder…